个人简介
翟吉良，男，博士，北京协和医院骨科副主任医师、胸腰椎组组长，新疆生产建设兵团医院党委委员、副院长、骨科主任（挂职）。擅长脊柱外科疾病的微创及开放手术，包括脊柱侧凸、颈椎病、胸椎管狭窄症、腰椎管狭窄症、腰椎间盘突出症、骨质疏松骨折等。
加州大学戴维斯分校及香港大学郑裕彤奖学金访问学者，兼任北京医师协会骨科医师分会委员、SICOT计算机与赋能技术专委会副秘书长、SICOT脊柱专委会委员、白求恩公益基金会第二届骨科基层教育委员会委员、中国康复医学会颈椎病专委会科普学组委员、中国医师协会脊柱疼痛委员会颈椎工作组委员、中国研究型医院学会颈椎疾病健康管理与加强康复专业委员会委员、中国医药教育协会科普健康教育工作委员会委员等。
曾获得2018年北京协和医院医疗成果奖三等奖、2019年北京协和医院优秀员工、2019年中华医学科技奖三等奖。发表论文50余篇，申请国家发明专利1项，授权实用新型专利2项，主持北自然-海淀联合基金、北自然重点项目、中国医学科学院临床与转化医学研究专项、北京协和医院临床研究专项等多项课题。
教育学习经历（按时间顺序）：
2005/9~2011/7 ，北京协和医院骨科，博士
2000/9~2005/7 ，华中科技大学同济医学院，学士
2016/10~2016/12，加州大学戴维斯分校脊柱中心访问学者
2017/3~2017/5，香港大学郑裕彤奖学金访问学者
科研与学术工作经历（按时间顺序）：
2011.8-2014.9, 北京协和医院, 住院医师
2014.9-2020.8, 北京协和医院,主治医师
2020.9-至今, 北京协和医院，副主任医师
研究方向：
脊柱外科临床研究；生物材料在脊髓损伤修复中的作用；生物材料在骨质疏松中的研究；脊柱外科手术机器人；医学图像深度学习等医工交叉
主要学术任职：
北京医师协会骨科医师分会委员
《协和医学杂志》第二届、第三届青年编委
中国医师协会脊柱疼痛委员会颈椎工作组委员
SICOT计算机与赋能技术专委会副秘书长
白求恩公益基金会第二届骨科基层教育委员会委员
中国医药教育协会科普健康教育工作委员会委员
北京中西医结合学会骨科专业委员会委员
中国中药协会骨伤科药物研究专业委员会青年委员会副主任委员
中国老年骨科分会社区学组秘书
近五年主持的课题：
1）主持北京市自然科学-海淀联合原始创新基金《机器人辅助椎板骨切削通用模型建立及多重安全操控机制研究》课题编号：L192061，2019.12至2022.12
2）主持北京市自然科学基金（重点研究专题）《基因编辑与干细胞结合刚柔复合支架用于中枢神经系统损伤的修复及机制研究》课题3，课题编号：Z200025，2020.10 至 2024.10
3）主持中国医学科学院临床与转化医学研究专项《基于深度学习的椎体姿态与椎弓根钉道重构方法研究》课题编号：2022-I2M-C&T-B-035，2022.10 至 2024.9
4）主持北京协和医院中央高水平医院临床科研专项《基于人工智能的胸椎黄韧带骨化症自动测量及临床应用》课题编号：2022-PUMCH-A-121，2022.7 至 2024.12
近五年代表性论著：
1. 李春旭, 田静静, 雷鹏飞,翟吉良等. 脊柱椎间融合可降解植骨材料增材制造及临床试验流程专家共识.中华骨与关节外科杂志. 2021,14(7):584-591.（并列一作）
2. 高宇，翟吉良，丁大伟，赵宇. 人工智能在骨科手术机器人中的应用与展望. 中华骨与关节外科杂志. 2022,15(2):155-160.（通讯）
3. 李卓远, 徐国豪, 王峻晨, 王赛硕, 王传涛, 翟吉良. 医学影像跨模态重建中的生成对抗网络研究进展. 协 和 医 学 杂 志. 协和医学杂志, 2023, 14(6): 1162-1169.（通讯）
4. 郭问，侯波，张健刚，张栋，王峻晨，翟吉良.三维快速自旋回波序列 3.0 T 磁共振成像在大鼠脊髓全截断模型中的应用.中华骨与关节外科杂志. 2024,17(6):497-503.（通讯）
5. Zhai J , Guo S , Zhao Y , et al. The role of cerebrospinal fluid cross-section area ratio in the prediction of dural ossification and clinical outcomes in patients with thoracic ossification of ligamentum flavum[J]. BMC Musculoskeletal Disorders, 2021, 22(1):701.（JCR Q2，中科院3区，IF 2.4）
6. Jiangang Zhang, Huiyu Yang, Jiaming Wu, Dingyue Zhang, Yu Wang, Jiliang Zhai. Recent progresses in novel in vitro models of primary neurons: A biomaterial perspective. Front Bioeng Biotechnol. 2022 Aug 17:10:953031. doi: 10.3389/fbioe.2022.953031. eCollection 2022.（JCR Q1，中科院3区，IF 6.1）
7. Wen Guo, Xindan Zhang , Jiliang Zhai, Jiajia Xue. The roles and applications of neural stem cells in spinal cord injury repair. Front Bioeng Biotechnol. 2022 Aug 29:10:966866. doi: 10.3389/fbioe.2022.966866. eCollection 2022.（JCR Q1，中科院3区，IF 6.1）
8. Jiliang Zhai, Shigong Guo, Jiahao Li, Bingrong Chen, Yu Zhao. Progression of Spinal Ligament Ossification in Patients with Thoracic Myelopathy. Orthop Surg. 2022,14(9):1958-1963. doi: 10.1111/os.13291. Epub 2022 Jul 15.（JCR Q2，中科院3区，IF 2.1）
9. YuLei Dong, Jiahao Li, Kaili Yang, Shigong Guo, Jiliang Zhai, Yu Zhao.Thoracic spondylotic myelopathy in diffuse idiopathic skeletal hyperostosis: a comparative study. J Orthop Surg Res. 2023 Mar 25;18(1):242. （JCR Q1，中科院3区，IF 2.8）
10. Jiliang Zhai , Shigong Guo, Da He, Yu Zhao. Treatment of cerebrospinal fluid leakage with prolonged use of subfascial epidural drain and antibiotics in patients of thoracic myelopathy after posterior decompression surgery. Front Surg. 2023 Nov 16:10:1302816. doi: 10.3389/fsurg.2023.1302816. eCollection 2023.（JCR Q2，中科院4区，IF 1.6）
11. Chuantao Wang, Xiumin Wang, Jiliang Zhai, and Shuo Shao. A lightweight convolutional medical segmentation algorithm based on ConvNeXt to improve UNet. Journal of Intelligent & Fuzzy Systems. 2024,46(2):4077-4092.（JCR Q3，中科院4区，IF 1.7）
12. Guohao Xu, Chuantao Wang, Zhuoyuan Li, Jiliang Zhai, Saishuo Wang. Efficient spine segmentation network based on multi-scale feature extraction and multi-dimensional spatial attention. Int J Imaging Syst Technol. 2024;34:e23046. DOI: 10.1002/ima.23046（JCR Q2，中科院4区，IF 3.0）
13. Zhuoyuan Li,Xuquan Ji, Chuantao Wang, Wenyong Liu，Feiyu Zhu，Jiliang Zhai. 2D/3D-MGR: A 2D/3D Medical Image Registration Framework Based on DRR. IEEE Access. DOI 10.1109/ACCESS.2024.3453661（JCR Q2，中科院3区，IF 3.4）
14. Chuantao Wang, Saishuo Wang, Shuo Shao, Jiliang Zhai.DeepNeXt: a lightweight polyp segmentation algorithm based on multi-scale attention.Quant Imaging Med Surg.2024 Dec 5;14(12):8551-8567.（JCR Q2，中科院3区，IF 2.9）
15. Hailiang Xia, Chuantao Wang, Zhuoyuan Li, Yuchen Zhang, Shihe Hu, Jiliang Zhai.CDUNeXt: efficient ossification segmentation with large kernel and dual cross gate attention. Sci Rep. 2024 Dec 28;14(1):31018. doi: 10.1038/s41598-024-82199-9.（JCR Q1，中科院2区，IF 3.8）
16. Chengao Gao, Yu Gao, Jiahao Li, Yulong Qin, Yufan Zhao, Baoduo Geng,Junchen Wang, Yongliang Yang, Dawei Ding, Jiliang Zhai, and Yu Zhao.All-Encompassing Bone Recognition and Safety Control Strategy for Robot-Assist Laminectomy Based on Milling Force. IEEE Access, 2024,Dec 18,12:195396-195411.（JCR Q2，中科院4区，IF 3.4）
17. Xindan Zhang, Wen Guo, Jiangang Zhang, Feng Xiong, Zehao Yao, Jiaqi Lin, Shuyun Hu, Qingsheng Liu, Feng Tian, Nana Zhao, Yonglai Lu, Jiliang Zhai , Yunfeng Lu, Jiajia Xue.Nanofibrous Guidance Conduits with Multiple Gradient Cues for Spinal Cord Repair. Adv Mater. 2025 Apr 29:e2503892. doi: 10.1002/adma.202503892. Online ahead of print.（JCR Q1，中科院1区，IF 27.4）
联系方式（自愿填写）：
Email: zhaidoctor@126.com
